Las sirenas del mar pertenecen a la mitología griega, son seres fabulosos, que resultan de un híbrido entre mujer y animal. Inicialmente eran mezcla de ave y mujer, pero esta visión se transforma en la representación más común de mujer con cola de pez. Por este motivo, en las lenguas no latinas, se produce una distinción entre la sirena original y a que tiene cola de pez. En alemán es Sirenne (ave+mujer) y Meerjunngfrau (pez+mujer), en inglés tenemos siren y mermaid.
Imagen de una de Las sirenas del mar
En la mitología griega, incluyen varios seres poseedores de hermosas voces. En las representaciones más antiguas, son aves con rostro femenino. Tal vez por este motivo se asocian con el canto. En la época clásica se identifican con las náyades, y su canto lleva a la perdición a los marinos.
Leyendas de sirenas del mar:
En las diversas mitologías se les atribuye la descendencia de dioses fluviales, o de las musas. Se supone que hay entre dos y cinco sirenas: Agláope, Texiepia, Pisínoe, Parténope, Ligeia, Leucosia, Molpe, Radne y Teles.
Hay quienes las asocian a los genios que guardan los pasos en las Puertas de la Muerte. Otras versiones aseguran que acompañaban a Perséfone cuando fue secuestrada por Hades, y que su apariencia bestial es resultante del castigo de Démeter, por no haber protegido a su hija del dios del inframundo.
En la leyenda de Jasón y los Argonautas, la habilidad de Orfeo salvó a los marineros, cuando fueron encantados por la voz de las sirenas. Ante la derrota, las sirenas del mar se transformaron en piedras, o se arrojaron al mar par morir.
En la Odisea, Ulises tapó los oídos de su tripulación con cera, para protegerlos de las consecuencias de sus voces. Pero como deseaba escucharlas él mismo, ordenó que lo ataran a un mástil, para evitar sucumbir a su música.
También hay referencias de las sirenas en algunos cuentos de “Las mil y una noches”.
En el cuento “La sirenita” de Hans Christian Andersen, esta sirena puede entender y hablar la lengua humana, pero está condenada al silencio por un pacto con la bruja del mar.
